In Frankly in Love by David Yoon, Frank Li, a Californian Korean-American, narrates his journey through his final year of high school, desperate for his first “Summer of Love”. But he will have to find the girl first. Early on, Frank and the white and wealthy Brit Means hit it off, so all should be golden, right? Not exactly. As the son of Korean parents, having a romantic relationship with a partner who is not Korean (the world’s most ethnically homogeneous culture and racial identity, we are informed) is rarely welcomed by mom or dad. Frank’s older sister Hanna and her African American boyfriend have already vanished to the other side of the country and are no longer spoken of in the Li household – so Frank knows what is at stake.
Race and racism are key to this unique coming-of-age story. Frank refers to himself and his fellow first-generation Korean American friends as the “Limbos”; who, ever since being born, have all been regularly thrown together at family gatherings. The parents drink and share stories in their mother tongue, whilst their children, who only truly speak the language of the only home they have ever known, try to enjoy each other’s company without ever having had anything in common outside of a shared culture. Yet it is through his fellow “Limbo”, Joy, herself dating a Chinese American boy, that a clever, covert plan is concocted: if they pretend to date each other, they will be awarded the time and freedom they need to date their real partners. The excitement that ensues as this plan is put into place gives the novel some real pace and takes the story in a direction that comes as a surprise.
One question that, as an immigrant myself, I love to ask students who were born in other parts of the world is, “Where is home to you?” Frankly in Love complicates this issue by helping the reader understand that, even if you have never set foot on the land that your parents were born and raised upon, the power with which this place casts over you and your family complicates the notion of what home is. As Frank complains, he “just wants to be carefree, like in those teen movies where all the kids (meaning all the white kids) get to… act out their love dramas… on moonlit lawns to gaze up at the stars and wonder about the universe and fate… not B.S like the racism of their parents.” The story tackles race and racism in a very interesting way. There are many current Y.A novels tackling these complex issues, but rather than focusing on the devastating effects of racist violence or xenophobic political climates, real or dystopian, Frankly in Love, looks at the tough question of what a young, liberal teenager does when the most racist people he knows are the two people whom he loves so much. Frank’s mom and dad, without any pause or irony, will openly state that “ninety-eight percent” of black people are criminals, without any of the knowing irony that they as immigrants themselves could be the targets of racism. And, also, they know that Frank’s best friend is African American.
I lived in Korea for seven years, and more than the U.K, I miss it as home. In Frank’s parents, David Yoon has created two adults who, despite their flaws, I feel quite sure I have met a thousand times over back in Seoul. There are some long passages of dialogue, written exclusively in Korean, which, as a mirror, was fun for me to practice seeing if I could still understand it. Yet, like Frank himself, I had no idea what was being discussed, as the adults around Frank and Joy come into conflict over ideas just as complex as race, which eventually threaten to tear everyone apart. The passages written exclusively in Korean were of personal interest as I wanted to see if I could still read the language, but, like Frank, I had great difficulty following these parts that include the discussions about issues that eventually threaten to tear the families apart.
Though Frank’s voice may not be for everyone – this is an academically gifted student applying to schools in the Ivy League whose view on certain situations, the cutesiness to his inner voice, and his dialogue with like-minded friends can grate at times – this is a wonderful addition to my high school classroom library. Students in Grade 12 may make a particular connection with Frank and his friends as they move towards the exciting precipice of the end of high school. I have already recommended it to a Canadian student of Korean descent in grade 11, who came to me the next day and just gave a very firm nod. In Frank, David Yoon has crafted a nuanced character who, as the child of immigrant parents who have given up everything for their children, quite literally carries the full weight of their expectations on his shoulders. I know there are many students, regardless of where their parents are from, who can identify with that.
Ben Dowling teaches ELA9 at Fredericton High School. He has just gotten a lovely new armchair and Frankly in Love is the first of many that he hopes he shall consume in it.